Skip to content
search
Fashion โบกมือลา! เทรนด์แฟชั่นที่ควรหายไปในปี 2020

โบกมือลา! เทรนด์แฟชั่นที่ควรหายไปในปี 2020

BERLIN, GERMANY - JULY 07: A model walks the runway during the LeGer by Lena Gercke fashion show during the AYFW - About You Fashion Week at ewerk on July 07, 2019 in Berlin, Germany. (Photo by Andreas Rentz/Getty Images for AYFW)
Photo: Courtesy of Andreas Rentz/Getty Images
By Thailand Tatler
January 29, 2020
เทรนด์ที่คุณต้องร้องยี้!

Thailand Tatler ให้เกียรติ ยกย่องสินค้าและผู้อื่นอยู่เสมอ แต่ในความเป็นจริงแล้วทีมงานบรรณาธิการและทีมดิจิทัลของเรามีหลายอย่างที่อยากระบายออกจากอกเกี่ยวกับแฟชั่นที่เราเห็นมาตลอดทั้งปี ไม่ว่าจะจากการเข้าร่วมงานสังคม ผ่านทางอินสตาแกรมหรือจากประสบการณ์ในชีวิตประจำวัน นี่คือแทรนด์ที่พวกเราคิดว่าจะต้องโบกมือลาในปี 2020 เพื่อให้ปีนี้เป็นปีที่น่าประทับใจ

1/10 ชุดสูทตัวโคร่ง

LOS ANGELES, CALIFORNIA - OCTOBER 15: Lady Gaga attends ELLE's 25th Annual Women In Hollywood Celebration presented by L'Oreal Paris, Hearts On Fire and CALVIN KLEIN at Four Seasons Hotel Los Angeles at Beverly Hills  on October 15, 2018 in Los Angeles, California. (Photo by Neilson Barnard/Getty Images for ELLE Magazine)
Lady Gaga at Elle's 25th Annual Women In Hollywood Celebration (Photo : Courtesy of Neilson Barnard/Getty Images)

ชุดที่ตัดไม่พอดีกับสรีระถูกมองว่าเก๋ตั้งแต่เมื่อไหร่?

– Alisa Mekmanee, deputy editor

2/10 ชุดเดรสแนบเนื้อ

ต้องหุ่นเหมือน ใหม่ ดาวิกา เท่านั้นที่จะใส่แล้วสวย งั้นเราจะเลิกทำเหมือนว่าชุดเดรสแนบเนื้อนั้นเหมาะกับทุกคนได้แล้วยัง?

– Naphalai Areesorn, editor-in-chief

3/10 หมวกทรงถัง

NEW YORK, NEW YORK - SEPTEMBER 06: Gigi Hadid attends Jeremy Scott front row during New York Fashion Week: The Shows at Gallery I at Spring Studios on September 06, 2019 in New York City. (Photo by Astrid Stawiarz/Getty Images for NYFW: The Shows)
Gigi Hadid at Jeremy Scott's show during New York Fashion Week 2019 (Photo: Courtesy of Astrid Stawiarz/Getty Images)

หมวกทรงถังเหมาะกับเด็กเท่านั้น รูปข้างต้นเป็นข้อพิสูจน์ว่าแม้แต่นางแบบชื่อดังระดับโลกที่เป็นที่รู้จักกันในฐานะนางแบบหน้าเด็กยังใส่แล้วไม่รอด!

– Mika Apichatsakol, digital editor and head of digital

4/10 รองเท้าส้นตึก Crocs x Balenciaga

Photo: Courtesy of Balenciaga
Photo: Courtesy of Balenciaga

อย่าหลอกตัวเองหน่อยเลย รองเท้า Balenciaga crocs ก็ยังคงเป็นรองเท้า crocs อยู่ดี ไม่สวยเอาซะเลย

– Mari Carmen Dávila, social media manager and digital strategist

5/10 ยีนส์ขาด ที่ขาดมากเกินไป

Photo: Courtesy of Asos
Photo: Courtesy of Asos

หากขาด ๆ ฉีก ๆ เล็กน้อยยังโอเคอยู่นะ แต่ถ้าจะขาดขนาดนี้ ตัดออกเลยดีกว่าไหม!?

– Prijayanat Kalumpasut, senior lifestyle writer

6/10 ทรงผมมัดจุกของผู้ชาย (Man Bun)

เราจะเลิกทำผมทรงมัดจุกของผู้ชายได้แล้วยัง? (และไม่ใช่เพราะผมหัวล้านหรอกนะ)

– Matt Wilde, features editor

7/10 รองเท้าผ้าใบคู่ใหญ่ส้นเทอะทะ

Photo: Courtesy of Balenciaga
Photo: Courtesy of Balenciaga

เทรนด์นี้แพร่กระจายไปไวเหมือนไฟป่า ไปจนถึงจุดที่ฉันเคยสงสัยในรสนิยมของตัวเอง ซึ่งทำให้ฉันเกลียดมันมากขึ้นไปอีก!

– Pichaya Petrachaianan, digital writer

ขอไว้อาลัยให้กับยุคแห่งแฟชั่นสุดหรูที่ทุกสิ่งเคยดูแพงและสง่างาม

– Mika Apichatsakol, digital editor and head of digital

8/10 เสื้อซีทรูสำหรับผู้ชาย

PARIS, FRANCE - JUNE 23:  A model walks the runway during the Dior Homme Menswear Spring/Summer 2019 show as part of Paris Fashion Week on June 23, 2018 in Paris, France.  (Photo by Pascal Le Segretain/Getty Images)
Dior Homme Spring Summer 2019 (Photo: Courtesy of Pascal Le Segretain/Getty Images)
NEW YORK, NEW YORK - MAY 06:  Harry Styles attends The 2019 Met Gala Celebrating Camp: Notes on Fashion at Metropolitan Museum of Art on May 06, 2019 in New York City. (Photo by Dimitrios Kambouris/Getty Images for The Met Museum/Vogue)
Harry Styles at the 2019 Met Gala (Photo: Courtesy of Dimitrios Kambouris/Getty Images)

ถ้าคุณไม่ใช่ เฟรดดี้ เมอร์คิวรี่ ยอมรับเถอะว่ามันอาจไม่เหมาะกับคุณเลย

– Nopparut Charoenwattana, videographer

9/10 การใส่ถุงเท้ากับรองเท้าแตะ

ไม่เวิรคอ่ะ ไม่ว่าจะกรณีใด ๆ ทั้งสิ้น ทำให้มันหายไปซะทีเถอะ

– Thurein Tun Oo, intern

10/10 กระเป๋าจิ๋ว

ทำไมทุกคนถึงหน้ามืดไปกับสิ่งที่ไร้ประโยชน์อย่างกระเป๋าจิ๋ว Jacquemus Mini Le Chiquito? การซื้อของตามเทรนด์เพื่อจะได้โดดเด่นมันไปกันใหญ่แล้ว ทำไมไม่ลองซื้อเครื่องประดับที่มีค่าเช่นอัญมณีแทนที่จะซื้อกระเป๋าที่คุณไม่สามารถใส่บัตรเครดิตได้ด้วยซ้ำ? เพชรจะคงอยู่ตลอดไปและกระเป๋าจิ๋วเดี๋ยวก็เอ้าท์

– Pichaya Petrachaianan, digital writer

See also: Trends We Hated In 2017-2018

  • Translation Siriya Kallayasiri

Tags

Fashion staff story read in thai trends 2020 faux pas

clear
keyboard_arrow_up

In order to provide you with the best possible experience, this website uses cookies. For more information, please refer to our Privacy Policy.

close